{"id":4781,"date":"2021-11-10T06:30:39","date_gmt":"2021-11-10T06:30:39","guid":{"rendered":"http:\/\/smakipolski.pl\/?p=4781"},"modified":"2022-09-17T10:34:45","modified_gmt":"2022-09-17T10:34:45","slug":"lublin-w-sercu-unii-polsko-litewskiej","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/smakipolski.pl\/?p=4781","title":{"rendered":"Lublin – w sercu unii polsko-litewskiej"},"content":{"rendered":"\n

Szczypta historii<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Lublin uzyska\u0142 prawa miejskie od kr\u00f3la W\u0142adys\u0142awa \u0141okietka w 1317 r. W I Rzeczypospolitej by\u0142 miastem kr\u00f3lewskim i wa\u017cnym o\u015brodkiem administracyjnym, handlowym i kulturalnym. W wyniku III rozbioru znalaz\u0142 si\u0119 w zaborze austriackim, nast\u0119pnie kolejno: w Ksi\u0119stwie Warszawskim i Kr\u00f3lestwie Polskim (zab\u00f3r rosyjski). W 3. \u0107wierci XIX w. Lublin, w\u0142\u0105czony Kolej\u0105 Nadwi\u015bla\u0144sk\u0105 do rosyjskiej sieci kolejowej, szybko rozr\u00f3s\u0142 si\u0119 i nabra\u0142 charakteru przemys\u0142owego. Lublin przynale\u017cy do Polski przez 931 lat.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
God\u0142o Rzeczypospolitej od 1569 by Orem, GFDL picture Herb Obojga Narodow.PNG, CC BY-SA 3.0<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Unia lubelska<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

1 lipca 1569 na sejmie walnym w Lublinie zawarto uni\u0119 lubelsk\u0105 – porozumienie pomi\u0119dzy stanami Korony Kr\u00f3lestwa Polskiego i Wielkiego Ksi\u0119stwa Litewskiego wi\u0105\u017c\u0105cych oba pa\u0144stwa w postaci unii realnej jako Rzeczpospolita Obojga Narod\u00f3w \u2013 ze wsp\u00f3lnym monarch\u0105, herbem, sejmem, walut\u0105, polityk\u0105 zagraniczn\u0105 i obronn\u0105 \u2013 zachowano jedynie odr\u0119bny skarb, urz\u0119dy, wojsko i s\u0105downictwo. <\/p>\n\n\n\n

\"\"
Unia lubelska, obraz Jana Matejki z 1869 roku<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Akt Unii Lubelskiej 1 lipca 1569 roku<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Refektarz klasztoru dominikan\u00f3w w kt\u00f3rym zawarto akt unii lubelskiej by Mathiasrex, Maciej Szczepa\u0144czyk – Praca w\u0142asna, CC BY-SA 4.0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Pomnik Unii Lubelskiej \u2013 pomnik na placu Litewskim w Lublinie, wystawiony wed\u0142ug koncepcji Stanis\u0142awa Staszica, projektu Feliksa Bentkowskiego i Paw\u0142a Mali\u0144skiego<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Stare Miasto i \u015ar\u00f3dmie\u015bcie<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Zabytkowa architektura Lublina skupia si\u0119 na obszarze Starego Miasta i \u015ar\u00f3dmie\u015bcia. Budowle sakralne tego obszaru prezentuj\u0105 okresy stylowe od gotyku do baroku. Obok \u015bredniowiecznej Bramy Krakowskiej, bezstylowy zamek lubelski stanowi drugi rozpoznawalny symbol architektoniczny miasta. Najstarszymi zachowanymi budowlami s\u0105: kaplica \u015bw. Tr\u00f3jcy oraz XIII-wieczny don\u017con. Z XIV wieku pochodzi r\u00f3wnie\u017c gotycka baszta obronna znajduj\u0105ca si\u0119 obok Bramy Krakowskiej.<\/p>\n\n\n\n

Brama Krakowska<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Brama Krakowska to XIV-wieczna brama strzeg\u0105ca dost\u0119pu do Starego Miasta, historyczny symbol miasta. Jest ona pozosta\u0142o\u015bci\u0105 mur\u00f3w obronnych z XIV w. Zosta\u0142a zbudowana w stylu gotyckim, a w XVIII w. nadano jej rys barokowy.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Brama Krakowska<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Brama Krakowska<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Cz\u0119\u015bci\u0105 dawnych fortyfikacji miejskich jest te\u017c gotycka Baszt\u0105 P\u00f3\u0142okr\u0105g\u0142a.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Baszta P\u00f3\u0142okr\u0105g\u0142a<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Wie\u017ca Trynitarska<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Wie\u017ca Trynitarska to neogotycka wie\u017ca-dzwonnica, najwy\u017cszy zabytkowy punkt wysoko\u015bciowy Lublina. Nazwa wie\u017cy pochodzi od zakonu oo. trynitarzy, kt\u00f3rzy przebywali w pojezuickich zabudowaniach klasztornych, znajduj\u0105cych si\u0119 w pobli\u017cu wie\u017cy.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Wie\u017ca Trynitarska<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"
Wie\u017ca Trynitarska<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Archikatedra \u015bw. Jana<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Zesp\u00f3\u0142 klasztorny jezuit\u00f3w z ko\u015bcio\u0142em \u015bw. Jana jest okre\u015blany jako per\u0142a baroku na Lubelszczy\u017anie. Ko\u015bci\u00f3\u0142 jest pokryty iluzjonistycznymi freskami autorstwa nadwornego malarza Augusta III Sasa, J\u00f3zefa Meiera.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Archikatedra \u015bw. Jana<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Wn\u0119trze archikatedry \u015bw. Jana, o\u0142tarz g\u0142\u00f3wny<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"
Wn\u0119trze archikatedry \u015bw. Jana<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"
Wn\u0119trze archikatedry \u015bw. Jana, ch\u00f3r<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"
Ca\u0142un Tury\u0144ski<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Zesp\u00f3\u0142 klasztorny dominikan\u00f3w<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Stanis\u0142awa jest jedn\u0105 z najstarszych \u015bwi\u0105ty\u0144 Lublina \u2013 pochodzi z 1253 r. Obecny ko\u015bci\u00f3\u0142 zosta\u0142 zbudowany w XIV wieku, z fundacji Kazimierza Wielkiego w 1342 r. Od po\u0142udnia do bazyliki przylega kompleks klasztorny, z dwoma wirydarzami, z pochodz\u0105c\u0105 z wieku XIV cz\u0119\u015bci\u0105 wschodni\u0105, mieszcz\u0105c\u0105 m.in. wspart\u0105 na jednym filarze \u201eSal\u0119 Unii\u201d \u2013 dawny refektarz klasztorny, w kt\u00f3rym w roku 1569 podpisano akt unii lubelskiej.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Stanis\u0142awa<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"
Zesp\u00f3\u0142 klasztorny Dominikan\u00f3w, kaplica Tyszkiewicz\u00f3w \u2013 widok od strony wschodniej, fot. R. Zwierzchowski, NID, CC BY-SA-NC 3.0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Stanis\u0142awa, wn\u0119trze<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
O\u0142tarz g\u0142\u00f3wny<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"
Wn\u0119trze ko\u015bcio\u0142a<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Rynek i Stary ratusz<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Stary ratusz, tzw. Trybuna\u0142 Koronny to dawniej najwy\u017cszy s\u0105d apelacyjny Korony Kr\u00f3lestwa Polskiego I Rzeczypospolitej dla spraw prawa ziemskiego, czyli szlacheckiego na Ma\u0142opolsk\u0119. Ratusz zosta\u0142 przebudowany w 1787 r. W Rynku znajduje si\u0119 wiele zabytkowych kamieniczek.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Trybuna\u0142 koronny<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Rynek Starego Miasta, po prawej stronie kamienica Konopnic\u00f3w<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Kamienice na Rynku Starego Miasta, \u201estrona Lubomelskich\u201d by Szater, Praca w\u0142asna, CC BY-SA 4.0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Rynek Starego Miasta, z lewej Trybuna\u0142<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Plac Po Farze<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Z dawnego ko\u015bcio\u0142a farnego \u015bw. Micha\u0142a, pierwszej murowanej \u015bwi\u0105tyni we wschodniej Polsce, pozosta\u0142y jedynie fundamenty.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Plac Po Farze<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Brama Grodzka<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Brama Grodzka zwana by\u0142a tak\u017ce Bram\u0105 \u017bydowsk\u0105, poniewa\u017c by\u0142a przej\u015bciem pomi\u0119dzy Starym Miastem, a dzielnic\u0105 \u017cydowsk\u0105. Brama jest pozosta\u0142o\u015bci\u0105 po pierwszych murowanych elementach obwarowa\u0144 Lublina, wybudowanych w 1342 roku, po zezwoleniu Kazimierza Wielkiego. Obecny zabytek ma kszta\u0142t nadany mu w 1785 roku przez nadwornego architekta kr\u00f3la Stanis\u0142awa Augusta Poniatowskiego, Dominika Merliniego.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Brama Grodzka<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"
Brama Grodzka<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Podwale, mury obronne<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Zamek Lubelski<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Budow\u0119 grodu na wzg\u00f3rzu zamkowym przypisuje si\u0119 Boles\u0142awowi Chrobremu. Najstarszymi zachowanymi obiektami w zamku s\u0105 kaplica \u015awi\u0119tej Tr\u00f3jcy oraz roma\u0144ski XIII-wieczny don\u017con. Podczas okupacji niemieckiej mie\u015bci\u0142o si\u0119 tam wi\u0119zienie, nast\u0119pnie na takie same cele zamek zaadaptowa\u0142o NKWD, dopiero w po\u0142owie lat 50. XX wieku powsta\u0142o tu Muzeum Lubelskie.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Zamek Lubelski<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Dziedziniec zamkowy, don\u017con<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Don\u017con<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"
Kaplica \u015awi\u0119tej Tr\u00f3jcy<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Plac Litewski<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"
Plac Litewski by Szater – Praca w\u0142asna, CC BY-SA 4.0,<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Pa\u0142ac Czartoryskich by Szater -Praca w\u0142asna, CC BY-SA 3.0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Ratusz i ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Ducha<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"
Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Ducha, Nowy Ratusz i na ko\u0144cu Brama Krakowska<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Obraz Matki Bo\u017cej Dobrej Rady w nastawie o\u0142tarza g\u0142\u00f3wnego<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. J\u00f3zefa<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ko\u015bci\u00f3\u0142 Karmelit\u00f3w Bosych \u015bw J\u00f3zefa Oblubie\u0144ca Naj\u015bwi\u0119tszej Marii Panny powsta\u0142 w XVII w. Budowla posiada cechy renesansu lubelskiego.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. J\u00f3zefa<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Kuchnia regionalna<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

W Lublinie na Starym Mie\u015bcie jest kilkana\u015bcie dobrych restauracji. Postanowili\u015bmy spr\u00f3bowa\u0107 restauracji Mandragora z muzyk\u0105 i kuchni\u0105 \u017cydowsk\u0105. Gor\u0105co polecamy!!! Mo\u017cemy tu spr\u00f3bowa\u0107 tradycyjne \u017cydowskie potrawy, przygotowywane wg starych, oryginalnych przepis\u00f3w. Warto spr\u00f3bowa\u0107 g\u0119sie pipki, kaczk\u0119 po \u017cydowsku podawan\u0105 na p\u0119czaku, z cymesem i  cynamonowym musem jab\u0142kowym, G\u0119\u015b Bajnisia podawan\u0105 z pieczonymi jab\u0142kami i warzywami, kopytkami i cymesem oraz czulent z g\u0119sin\u0105 na p\u0119czaku. Na deser warto spr\u00f3bowa\u0107 pasch\u0119 migda\u0142ow\u0105 lub rugelachy.<\/p>\n\n\n\n

Po\u017cyteczne informacje<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

  • Restauracja Mandragora, Rynek 10, Kamienica pod Lwami, Lublin<\/li><\/ul>\n\n\n\n

    <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Szczypta historii Lublin uzyska\u0142 prawa miejskie od kr\u00f3la W\u0142adys\u0142awa \u0141okietka w 1317 r. W I Rzeczypospolitej by\u0142 miastem kr\u00f3lewskim i wa\u017cnym o\u015brodkiem administracyjnym, handlowym i kulturalnym. W wyniku III rozbioru znalaz\u0142 si\u0119 w zaborze austriackim, nast\u0119pnie kolejno: w Ksi\u0119stwie Warszawskim i Kr\u00f3lestwie Polskim (zab\u00f3r rosyjski). W 3. \u0107wierci XIX w. Lublin, w\u0142\u0105czony Kolej\u0105 Nadwi\u015bla\u0144sk\u0105 do…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4820,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[63,4],"tags":[174,138,71,126,12],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/smakipolski.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4781"}],"collection":[{"href":"https:\/\/smakipolski.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/smakipolski.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smakipolski.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smakipolski.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4781"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/smakipolski.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4781\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4819,"href":"https:\/\/smakipolski.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4781\/revisions\/4819"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smakipolski.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4820"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/smakipolski.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4781"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/smakipolski.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4781"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/smakipolski.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4781"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}