{"id":752,"date":"2021-05-04T13:41:21","date_gmt":"2021-05-04T13:41:21","guid":{"rendered":"http:\/\/smakipolski.pl\/?p=752"},"modified":"2022-09-17T10:34:52","modified_gmt":"2022-09-17T10:34:52","slug":"dolnoslaskie-palace-kietlin-gola-dzierzoniowska-dzierzoniow-niemcza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/smakipolski.pl\/?p=752","title":{"rendered":"Dolno\u015bl\u0105skie pa\u0142ace i zamki: Kietlin &#8211; Gola Dzier\u017coniowska &#8211; Dzier\u017coni\u00f3w &#8211; Niemcza"},"content":{"rendered":"\n<p style=\"font-size:30px\"><strong>\u015aladami Piast\u00f3w<\/strong> <strong>\u015al\u0105skich<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong><em><u>Czasy piastowskie<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Postanowili\u015bmy zrobi\u0107 wycieczk\u0119 \u015bladami \u015bl\u0105skich Piast\u00f3w odwiedzaj\u0105c Dzier\u017coni\u00f3w i Niemcz\u0119. Niemcza zas\u0142u\u017cy\u0142a si\u0119 w czasie podboj\u00f3w prowadzonych przez Boles\u0142awa Chrobrego na terenie Czech.<\/p>\n\n\n\n<p>Po rozbiciu dzielnicowym tereny te zosta\u0142y wydzielone (w 1290 r.) jako ksi\u0119stwo \u015bwidnicko-jaworskie, kt\u00f3rego tw\u00f3rc\u0105 by\u0142 Bolko I Surowy, w\u0142adca z g\u0142\u00f3wnej linii dynastii Piast\u00f3w. Najwi\u0119kszy rozkwit ksi\u0119stwo prze\u017cywa\u0142o za czas\u00f3w Bolka II Ma\u0142ego (1312 &#8211; 1368), kuzyna Kazimierza Wielkiego. Od 1392 r. nale\u017ca\u0142o do Czech, a p\u00f3\u017aniej Austrii (od 1526 r. ) oraz Prus (od 1741 r.). \u0141\u0105cznie region ten przynale\u017ca\u0142 do Polski przez 393 lata (do Prus i Niemiec przez 203 lata, do Czech ok. 150 lat, do Austrii 216 lat).<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em><u>Pa\u0142ac w Kietlinie<\/u><\/em><\/strong><em><u><\/u><\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Barokowy pa\u0142ac w Kietlinie powsta\u0142 w XVIII w. z przebudowy renesansowego dworu z XVII w. W XVII w. obiekt by\u0142 w\u0142asno\u015bci\u0105 von Lohensteina, burmistrza Niemczy. W zwie\u0144czeniu \u0142uku renesansowego portalu znajduje si\u0119 herb piastowskiego ksi\u0119cia Jerzego II brzeskiego.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/20191004_085056-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5089\" srcset=\"https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/20191004_085056-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/20191004_085056-300x225.jpg 300w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/20191004_085056-768x576.jpg 768w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/20191004_085056-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/20191004_085056-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/20191004_085056-600x450.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Pa\u0142ac w Kietlinie<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/20191004_085304-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5092\" srcset=\"https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/20191004_085304-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/20191004_085304-300x225.jpg 300w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/20191004_085304-768x576.jpg 768w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/20191004_085304-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/20191004_085304-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/20191004_085304-600x450.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Pa\u0142ac w Kietlinie<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/20191004_085130-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5091\" width=\"639\" height=\"852\" srcset=\"https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/20191004_085130-768x1024.jpg 768w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/20191004_085130-225x300.jpg 225w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/20191004_085130-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/20191004_085130-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/20191004_085130-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 639px) 100vw, 639px\" \/><figcaption>Renesansowy portal w pa\u0142acu kietli\u0144skim<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p><strong><em><u>Gola Dzier\u017coniowska<\/u><\/em><\/strong><em><u><\/u><\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Renesansowy zamek w Goli Dzier\u017coniowskiej zosta\u0142 wybudowany w 1580 r. przez Leonarda von Rohnau. Podczas II wojny \u015bwiatowej zamek zosta\u0142 w znacznym stopniu zniszczony. Po 2000 r. obiekt odbudowano i przekszta\u0142cono w hotel z restauracja Uroczysko 7 Staw\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"676\" src=\"https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/20191004_091527Gola-1024x676.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5095\" srcset=\"https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/20191004_091527Gola-1024x676.jpg 1024w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/20191004_091527Gola-300x198.jpg 300w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/20191004_091527Gola-768x507.jpg 768w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/20191004_091527Gola-1536x1014.jpg 1536w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/20191004_091527Gola-2048x1352.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Brama zamkowa w Goli Dzier\u017coniowskiej<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/20191004_091938-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5096\" srcset=\"https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/20191004_091938-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/20191004_091938-300x225.jpg 300w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/20191004_091938-768x576.jpg 768w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/20191004_091938-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/20191004_091938-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/20191004_091938-600x450.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Brama ogrodowa<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/20191004_091634-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5093\" srcset=\"https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/20191004_091634-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/20191004_091634-300x225.jpg 300w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/20191004_091634-768x576.jpg 768w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/20191004_091634-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/20191004_091634-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/20191004_091634-600x450.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Zamek w Goli<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/obraz-496.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-758\" width=\"832\" height=\"624\" srcset=\"https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/obraz-496.png 589w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/obraz-496-300x225.png 300w\" sizes=\"(max-width: 832px) 100vw, 832px\" \/><figcaption>Zamek<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/20191004_092126-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5094\" srcset=\"https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/20191004_092126-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/20191004_092126-300x225.jpg 300w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/20191004_092126-768x576.jpg 768w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/20191004_092126-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/20191004_092126-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/20191004_092126-600x450.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Zamek w Goli Dzier\u017coniowskiej<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong><em><u>Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bwi\u0119tego Jerzego w Dzier\u017coniowie<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Pojechali\u015bmy do Dzier\u017coniowa. Cz\u0119\u015b\u0107 starego miasta jest otoczona murami obronnymi. Na rynku dominuje zabytkowy ratusz. W s\u0105siedztwie znajduje si\u0119 gotycki ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bwi\u0119tego Jerzego. Pierwszy, jeszcze roma\u0144ski ko\u015bci\u00f3\u0142 zosta\u0142 wybudowany w XIII w. W XIV w. ksi\u0105\u017c\u0119 \u015bwidnicki Bolko II Ma\u0142y przekaza\u0142 ko\u015bci\u00f3\u0142 joannitom, kt\u00f3rzy przebudowali \u015bwi\u0105tyni w stylu gotyckim. Wn\u0119trze \u015bwi\u0105tyni jest utrzymane w stylu barokowym.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/obraz-499.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-761\" width=\"683\" height=\"762\" srcset=\"https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/obraz-499.png 374w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/obraz-499-269x300.png 269w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><figcaption>Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Jerzego by Vercyngetorix &#8211; Praca w\u0142asna, CC BY-SA 3.0 pl<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p><strong><em><u>Niemcza \u2013 \u015al\u0105ska Troja<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Niemcza zas\u0142u\u017cy\u0142a na miano \u015al\u0105skiej Troi za odwag\u0119 podczas wojny polsko-niemieckiej (1015\u20131018) za panowania Boles\u0142awa Chrobrego. W 1017 niemieckie oddzia\u0142y zbrojne Henryka II przy olbrzymiej przewadze przyst\u0105pi\u0142y do obl\u0119\u017cenia grodu w Niemczy. Obro\u0144cy wytrzymali wielokrotnie ponawiane ataki przeciwnika z u\u017cyciem machin obl\u0119\u017cniczych. Po trwaj\u0105cym miesi\u0105c obl\u0119\u017ceniu, w czasie kt\u00f3rego Boles\u0142aw Chrobry ze swymi g\u0142\u00f3wnymi si\u0142ami pl\u0105drowa\u0142 Czechy i terytorium niemieckiego sojusznika, cesarz Henryk II ust\u0105pi\u0142 spod grodu i wkr\u00f3tce zgodzi\u0142 si\u0119 podpisa\u0107 pok\u00f3j w Budziszynie. W 1331 r. Niemcza odpar\u0142a skutecznie ataki wojsk kr\u00f3la czeskiego Jana Luksemburskiego. W latach 1393\u20131675 Niemcza by\u0142a w\u0142asno\u015bci\u0105 piastowskich ksi\u0105\u017c\u0105t legnicko-brzeskich.<\/p>\n\n\n\n<p>W 1675 r. zmar\u0142 bezpotomnie w wieku 15 lat w\u0142adca Niemczy, ostatni potomek dynastii Piast\u00f3w \u015al\u0105skich \u2013 Jerzy Wilhelm. Miasto przechodzi na okres prawie 70 lat pod bezpo\u015brednie panowanie Kr\u00f3lestwa Czeskiego, a od 1741 r. Niemcza wchodzi w sk\u0142ad pa\u0144stwa pruskiego. Polacy wr\u00f3cili na te tereny w 1945 r. Co ciekawe opr\u00f3cz przesiedle\u0144c\u00f3w z polskich kres\u00f3w wschodnich, du\u017c\u0105 grup\u0119 stanowili uciekinierzy z Grecji (do lat 80. dzia\u0142a\u0142a tu grecka szko\u0142\u0105 podstawowa).<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/obraz-500.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-762\" width=\"680\" height=\"447\"\/><figcaption>Kamieniczki na rynku w Niemczy<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/obraz-501.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-763\" width=\"683\" height=\"437\"\/><figcaption>Brama Dolna i fragmenty mur\u00f3w miejskich by Jacek Halicki &#8211; Praca w\u0142asna, CC BY-SA 4.0,<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p><strong><em><u>Zamek piastowski w Niemczy<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Murowany gotycki zamek powsta\u0142 z inicjatywy ksi\u0119cia \u015bwidnickiego Bolka I w XIV w. Zamek zosta\u0142 w II po\u0142. XVI w. przebudowany na renesansowy przez ksi\u0119cia brzeskiego Jerzego II. Obiekt sp\u0142on\u0105\u0142 w XVIII w., po czym zosta\u0142 cz\u0119\u015bciowo odbudowany.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/obraz-502.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-764\" width=\"678\" height=\"452\" srcset=\"https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/obraz-502.png 485w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/obraz-502-300x200.png 300w\" sizes=\"(max-width: 678px) 100vw, 678px\" \/><figcaption>Zamek piastowski w Niemczy by Jacek Halicki &#8211; Praca w\u0142asna, CC BY-SA 4.0<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p><strong><em><u>Kuchnia regionalna<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Odwiedzili\u015bmy Piernikarni\u0119 \u015al\u0105sk\u0105 w Niemczy. Jest to ma\u0142y rzemie\u015blniczy zak\u0142ad. Kultywuje on regionalne tradycje, gdy\u017c na terenie \u015al\u0105ska pierniki wypiekano ju\u017c w \u015bredniowieczu. W piernikarni mo\u017cemy zobaczy\u0107 r\u00f3\u017cnorodne, misternie rze\u017abione formy do robienia piernik\u00f3w, st\u00f3\u0142 do wyciskania form i sprz\u0119ty. Zak\u0142ad organizuje tak\u017ce warsztaty, podczas kt\u00f3rych mo\u017cemy sami przygotowa\u0107 ciasto i wypiec pierniki.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em><u>Praktyczne informacje<\/u><\/em><\/strong><strong><em><u><\/u><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul><li>hotel Pa\u0142ac Kietlin<em>, <\/em>Kietlin 28, tel. 604 441 867, www.palac-kietlin.com\/<\/li><li>Piernikarnia \u015al\u0105ska, ul.&nbsp; D\u0119bowa 10, Niemcza, tel. 506 330&nbsp;871<\/li><\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u015aladami Piast\u00f3w \u015al\u0105skich Czasy piastowskie Postanowili\u015bmy zrobi\u0107 wycieczk\u0119 \u015bladami \u015bl\u0105skich Piast\u00f3w odwiedzaj\u0105c Dzier\u017coni\u00f3w i Niemcz\u0119. Niemcza zas\u0142u\u017cy\u0142a si\u0119 w czasie podboj\u00f3w prowadzonych przez Boles\u0142awa Chrobrego na terenie Czech. Po rozbiciu dzielnicowym tereny te zosta\u0142y wydzielone (w 1290 r.) jako ksi\u0119stwo \u015bwidnicko-jaworskie, kt\u00f3rego tw\u00f3rc\u0105 by\u0142 Bolko I Surowy, w\u0142adca z g\u0142\u00f3wnej linii dynastii Piast\u00f3w. Najwi\u0119kszy rozkwit&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5094,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[58,4],"tags":[105,50,12],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/smakipolski.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/752"}],"collection":[{"href":"https:\/\/smakipolski.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/smakipolski.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smakipolski.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smakipolski.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=752"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/smakipolski.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/752\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5099,"href":"https:\/\/smakipolski.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/752\/revisions\/5099"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smakipolski.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/5094"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/smakipolski.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=752"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/smakipolski.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=752"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/smakipolski.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=752"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}