{"id":7742,"date":"2022-12-15T20:01:00","date_gmt":"2022-12-15T20:01:00","guid":{"rendered":"https:\/\/smakipolski.pl\/?p=7742"},"modified":"2022-12-29T16:39:11","modified_gmt":"2022-12-29T16:39:11","slug":"u-zrodel-bobru-i-scinawki-posiadlosci-krzeszowskich-opatow-i-hochbergow-chelmsko-slaskie-lubawka-mieroszow-i-sokolowsko","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/smakipolski.pl\/?p=7742","title":{"rendered":"U \u017ar\u00f3de\u0142 Bobru i \u015acinawki, w posiad\u0142o\u015bciach krzeszowskich opat\u00f3w i Hochberg\u00f3w: Che\u0142msko \u015al\u0105skie, Lubawka, Mierosz\u00f3w i Soko\u0142owsko"},"content":{"rendered":"\n

Soko\u0142owsko \u2013 \u015bl\u0105skie Davos<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Szczypta historii<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n
Mapa Kotliny Kamiennog\u00f3rskiej<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

W czasach wczesnopiastowskich granica \u015al\u0105ska przebiega\u0142a w poprzek Kotliny Kamieniog\u00f3rskiej (\u017ar\u00f3d\u0142a Bobru) pozostawiaj\u0105c Che\u0142msko \u015al\u0105skie, Lubawk\u0119, a tak\u017ce Mierosz\u00f3w (\u017ar\u00f3d\u0142a \u015acinawki) po stronie czeskiej. P\u00f3\u017aniej tereny te znalaz\u0142y si\u0119 w piastowskim Ksi\u0119stwie \u015bwidnickim, a w 1392 r. przesz\u0142y we w\u0142adanie czeskie. W 1526 roku w Czechach obejmuje w\u0142adz\u0119 austriacka dynastia Habsburg\u00f3w (Ferdynand I) i w ten spos\u00f3b \u015al\u0105sk staje si\u0119 cz\u0119\u015bci\u0105 monarchii habsburskiej, a po wojnach \u015bl\u0105skich w 1763 r. przechodzi pod panowanie pruskie.<\/p>\n\n\n\n

G\u00f3rna cz\u0119\u015b\u0107 Doliny Bobru od XIV w. nale\u017ca\u0142a do klasztoru cysters\u00f3w w Krzeszowie. Znacz\u0105c\u0105 dat\u0105 w dziejach regionu jest rok 1810, kiedy to nast\u0105pi\u0142a likwidacja zakonu cysters\u00f3w oraz jego wyw\u0142aszczenie. Z kolei Mierosz\u00f3w (\u017ar\u00f3d\u0142a \u015acinawki) od pocz\u0105tku XVI w. znajdowa\u0142o si\u0119 w posiadaniu hrabi\u00f3w Hochberg\u00f3w z Ksi\u0105\u017ca.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Kamie\u0144 graniczny ziem opactwa (w Lubawce) by Edward Knapczyk – Praca w\u0142asna, CC BY-SA 3.0 pl<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

W roku 1945 obszar ten zosta\u0142 przy\u0142\u0105czony do Polski. Region omin\u0119\u0142y zniszczenia, poniewa\u017c nie toczy\u0142y si\u0119 tutaj dzia\u0142ania wojenne. Armia Czerwona zaj\u0119\u0142a te tereny po kapitulacji Niemiec. Jej dotychczasowych mieszka\u0144c\u00f3w wysiedlono do Niemiec. Region ten nale\u017cy do Polski przez 75 lat. Warto zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119, \u017ce pobliski Krzesz\u00f3w nale\u017cy do Polski przez 393 lata.<\/p>\n\n\n\n

Che\u0142mska \u015al\u0105skie<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Che\u0142mska \u015al\u0105skie zosta\u0142o za\u0142o\u017cone przez Czech\u00f3w w roku 1214 r. Miasteczko pe\u0142ni\u0142o rol\u0119 lokalnego o\u015brodka administracyjno-us\u0142ugowego w ksi\u0119stwie \u015bwidnickim. W 1343 r. miasto zosta\u0142o sprzedane opatowi cysters\u00f3w Miko\u0142ajowi II z pobliskiego Krzeszowa. Che\u0142msko \u015al\u0105skie sta\u0142o si\u0119 w\u0142asno\u015bci\u0105 klasztoru a\u017c do kasaty zakonu w 1810 r. Che\u0142msko \u015al\u0105skie w pe\u0142ni zachowa\u0142o sw\u00f3j pierwotny uk\u0142ad urbanistyczny z rynkiem i dominuj\u0105c\u0105 nad miastem bry\u0142\u0105 ko\u015bcio\u0142a.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Rynek w Che\u0142msku \u015al\u0105skim by MOs810 – Own work, CC BY-SA 4.0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Kamieniczki w Rynku<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Kamieniczki w Rynku <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
\u015aw. Jan Nepomucen na Rynku<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Ko\u015bci\u00f3\u0142 pw. \u015awi\u0119tej Rodziny w Che\u0142msku \u015al\u0105skim<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Barokowy ko\u015bci\u00f3\u0142 pw. \u015awi\u0119tej Rodziny pochodzi z lat 1670\u20131691. Budowa by\u0142a prowadzona przez architekta konwentu krzeszowskiego Marcina Urbana. Wn\u0119trze nakryte jest sklepieniami kolebkowymi ozdobionymi bogat\u0105, stiukow\u0105 dekoracj\u0105 geometryczno-ro\u015blinn\u0105. O\u0142tarze, pochodz\u0105ce z przebudowywanego na pocz\u0105tku XVIII wieku ko\u015bcio\u0142a klasztornego w Krzeszowie, posiadaj\u0105 bogaty wystr\u00f3j rze\u017abiarski.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Ko\u015bci\u00f3\u0142 pw. \u015awi\u0119tej Rodziny g\u00f3ruj\u0105cy nad Che\u0142mskiem<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Ko\u015bci\u00f3\u0142 pw. \u015awi\u0119tej Rodziny g\u00f3ruj\u0105cy nad Che\u0142mskiem <\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"
Ko\u015bci\u00f3\u0142 pw. \u015awi\u0119tej Rodziny by jerha1952, CC BY 3.0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Wn\u0119trze ko\u015bcio\u0142a pw. \u015awi\u0119tej Rodziny by Ruecki, CC BY-SA 3.0<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Siedmiu Braci i Dwunastu Aposto\u0142\u00f3w<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Dla bawarskich tkaczy drogiego adamaszku zbudowano w XVIII w. kilkana\u015bcie drewnianych dom\u00f3w tzw. \u201eSiedmiu Braci\u201d oraz \u201eDwunastu Aposto\u0142\u00f3w\u201d. Z \u201eSiedmiu Braci\u201d pozosta\u0142 tylko jeden.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Dom tkaczy , jeden z tzw. „Siedmiu Braci” by InnaIna – Own work, CC BY-SA 3.0 pl<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Dwunastu Aposto\u0142\u00f3w <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Dwunastu Aposto\u0142\u00f3w – galeria podcieniowa<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Warsztat tkacki<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Warsztat tkacki <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Lubawka<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Lubawka zawdzi\u0119cza sw\u00f3j rozw\u00f3j po\u0142o\u017ceniu w pobli\u017cu jednego z najni\u017cszych przej\u015b\u0107 przez Sudety, kt\u00f3r\u0119dy bieg\u0142a niegdy\u015b jedna z dr\u00f3g \u0142\u0105cz\u0105cych p\u00f3\u0142nocn\u0105 i po\u0142udniow\u0105 Europ\u0119. Prawa miejskie Lubawka uzyska\u0142a 1292 w roku. Wtedy to ksi\u0105\u017c\u0119 \u015bwidnicko-jaworski Bolko I przekaza\u0142 okoliczne tereny cystersom z Krzeszowa. Miasto pozosta\u0142o w\u0142asno\u015bci\u0105 zakonu a\u017c do jego sekularyzacji w roku 1810. Miasto prawie doszcz\u0119tnie sp\u0142on\u0119\u0142o w 1734 r.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Kamienice z podcieniami na rynku w Lubawce <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Ko\u015bci\u00f3\u0142 Wniebowzi\u0119cia Naj\u015bwi\u0119tszej Maryi Panny w Lubawce<\/u><\/em><\/strong><\/u><\/em><\/p>\n\n\n\n

Gotycki ko\u015bci\u00f3\u0142 Wniebowzi\u0119cia Naj\u015bwi\u0119tszej Maryi Panny w Lubawce powsta\u0142 w XV wieku, a zosta\u0142 przebudowany w XVIII w. Wn\u0119trze z nowymi, \u017caglastymi sklepieniami, ma jednorodnie barokowy charakter. O\u0142tarz g\u0142\u00f3wny wykona\u0142 prawdopodobnie snycerz Johann Christian Schlesinger ok. 1736 r., a uzupe\u0142ni\u0142 o rze\u017aby po 1775 Joseph Anton Lachel, za\u015b obraz Ucieczka grzesznik\u00f3w w o\u0142tarzu g\u0142\u00f3wnym oraz obrazy zawieszone na filarach nawy g\u0142\u00f3wnej namalowa\u0142 Felix Anton Scheffler, znany z wykonania malowide\u0142 \u015bciennych w gmachu Uniwersytetu Wroc\u0142awskiego.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Ko\u015bci\u00f3\u0142 Wniebowzi\u0119cia NMP by Ruecki, CC BY-SA 3.0<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"
Ko\u015bci\u00f3\u0142 Wniebowzi\u0119cia NMP, charakterystyczne dla ko\u015bcio\u0142\u00f3w ewangelickich dwa rz\u0119dy okien <\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"
Ko\u015bci\u00f3\u0142 Wniebowzi\u0119cia NMP – wn\u0119trze ko\u015bcio\u0142a <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Obraz Ucieczki Grzesznik\u00f3w p\u0119dzla obraz F.A. Schefflera w o\u0142tarzu koscio\u0142a<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Anny w Lubawce<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ko\u015bci\u00f3\u0142 zbudowany zosta\u0142 w 1698 r. jako kaplica cmentarna Wyposa\u017cenie wn\u0119trza jest barokowe. O\u0142tarz g\u0142\u00f3wny pochodzi z roku 1803. Umieszczono w nim starsz\u0105 figur\u0119 \u015bw. Anny Samotrzeciej z I \u0107wierci XVI w.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Anny w Lubawce <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Anny w Lubawce<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Kalwaria Lubawska na \u015awi\u0119tej G\u00f3rze<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Zesp\u00f3\u0142 6 kaplic oraz Drogi Krzy\u017cowej na \u015awi\u0119tej G\u00f3rze w Lubawce powsta\u0142 w XVIII -XIX w.,<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Kaplica na \u015awi\u0119tej G\u00f3rze by Przezal – Praca w\u0142asna, CC BY-SA 4.0<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Dawny ko\u015bci\u00f3\u0142 Imienia Krzy\u017ca Chrystusa<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Neogotycki ewangelicki ko\u015bci\u00f3\u0142 Imienia Krzy\u017ca Chrystusa zosta\u0142 wybudowany z piaskowca w 1848 r. U\u017cytkowany by\u0142 do 1946 r., potem opuszczony. W latach 1977-79 adaptowany na sal\u0119 gimnastyczn\u0105. Obecnie s\u0142u\u017cy jako magazyn.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Ko\u015bci\u00f3\u0142 poewangelicki <\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Ratusz w Lubawce<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Klasycystyczny Ratusz w Lubawce zosta\u0142 wzniesiony w 1726r.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Klasycystyczny Ratusz w Lubawce by InnaIna – Praca w\u0142asna, CC BY-SA 3.0 pl<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Pos\u0105g \u015bw. Jana Nepomucena na po\u0142udniowo-zachodnim naro\u017cniku ratusza<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"
Rynek w Lubawce<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Rezydencja opat\u00f3w w Ulanowicach<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

W Ulanowicach znajduje si\u0119 zesp\u00f3\u0142 rezydencji opackiej z ko\u015bcio\u0142em \u015awi\u0119tych Wspomo\u017cycieli z 1685 r. <\/p>\n\n\n\n

\"\"
Ko\u015bci\u00f3\u0142 i dom opata w Ulanowicach (Lubawka) by Edward Knapczyk – Praca w\u0142asna, CC BY-SA 3.0 pl<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Jadwigi w Opawie<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Jadwigi zosta\u0142 wzniesiony w 1687 r., a rozbudowany w stylu barokowym w ko\u0144cu XVIII w. Obok znajduj\u0105 si\u0119 ruiny pa\u0142acu.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Opawa, ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Jadwigi by Platanacero – Praca w\u0142asna, CC BY-SA 4.0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Ko\u015bci\u00f3\u0142 Wszystkich \u015awi\u0119tych w Miszkowicach<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

W Miszkowicach znajduje si\u0119 gotycki ko\u015bci\u00f3\u0142 z XV w., obok ruiny ko\u015bcio\u0142a ewangelickiego.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Miszkowice, ko\u015bci\u00f3\u0142 Wszystkich \u015awi\u0119tych by Ruecki, CC BY-SA 3.0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Miszkowice, ruiny ko\u015bcio\u0142a ewangelickiego by Przezal – Praca w\u0142asna, CC BY-SA 4.0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Mierosz\u00f3w<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Mierosz\u00f3w uzyska\u0142 prawa miejskie w 1354 r. i od pocz\u0105tku XVI w. znajdowa\u0142 si\u0119 w posiadaniu Hochberg\u00f3w z Ksi\u0105\u017ca.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Kamieniczki na rynku w Mieroszowie by Edward Knapczyk – Own work, CC BY-SA 3.0 pl,<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Micha\u0142a Archanio\u0142a<\/u><\/em><\/strong> <\/p>\n\n\n\n

Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Micha\u0142a Archanio\u0142a zosta\u0142 wybudowany na pocz. XVII w., w miejscu dawnego zamku. Zamek zosta\u0142 zbudowany przez ksi\u0119cia \u015bwidnicko-jaworskiego Bolka I w ko\u0144cu XIII wieku. Zamek zniszczy\u0142y wojska w czasie wojen husyckich w 1427 r. <\/p>\n\n\n\n

\"\"
Ko\u015bci\u00f3\u0142 pw. \u015bw. Micha\u0142a Archanio\u0142a w Mieroszowie by Pawe\u0142 \u2018pbm\u2019 Szubert – Own work, CC BY-SA 3.0<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Soko\u0142owsko \u2013 pierwsze na \u015bwiecie uzdrowisko<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

W 1509 r. \u00f3wczesny G\u00f6rbersdorf wraz z po\u0142udniow\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 ksi\u0119stwa \u015bwidnickiego naby\u0142 hr. von Hochberg. W 1855 r. dr Hermann Brehmer (cz\u0142onek rodziny Hochberg\u00f3w) uruchomi\u0142 pierwsze na \u015bwiecie specjalistyczne sanatorium dla gru\u017alik\u00f3w, w kt\u00f3rym zastosowano nowatorsk\u0105 metod\u0119 leczenia klimatyczno-dietetycznego. Bliskim wsp\u00f3\u0142pracownikiem Brehmera sta\u0142 si\u0119 Alfred Soko\u0142owski. profesor Uniwersytetu Warszawskiego. Na jego cze\u015b\u0107 G\u00f6rbersdorf nazwano obecnie Soko\u0142owskiem.<\/p>\n\n\n\n

Na wz\u00f3r Soko\u0142owska zosta\u0142 stworzony o\u015brodek leczenia gru\u017alicy w Davos. W p\u00f3\u017aniejszym czasie G\u00f6rbersdorf zyska\u0142 miano \u201e\u015bl\u0105skiego Davos\u201d, chocia\u017c to Davos powinno nazywa\u0107 si\u0119 \u201eszwajcarskim G\u00f6rbersdorfem (Soko\u0142owskiem)\u201d. W roku 1887 przebywa\u0142o tu 730 kuracjuszy. Pobyt Tytusa Cha\u0142ubi\u0144skiego zaowocowa\u0142 po\u015brednio jego zainteresowaniem Zakopanem, gdy\u017c rozpocz\u0105\u0142 poszukiwania okolicy zbli\u017conej do tego uzdrowiska, dla zorganizowania w Polsce takiego samego o\u015brodka leczenia gru\u017alicy. Po II wojnie \u015bwiatowej pozosta\u0142o tutaj uzdrowisko o profilu przeciwgru\u017aliczym. Sanatorium Brehmera spali\u0142o si\u0119 w 2005 r.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Sanatorium Grunwald (d. Brehmera) <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Sanatorium Grunwald (d. Brehmera) <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Sanatorium Grunwald (d. Brehmera) <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Sanatorium Grunwald (d. Brehmera) <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Cerkiew prawos\u0142awna \u015bw. Micha\u0142a Archanio\u0142a by Pawe\u0142 \u2018pbm\u2019 Szubert – Own work, CC BY-SA 3.0 <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Budynki w Soko\u0142owsku<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Budynki w Soko\u0142owsku <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Dawny ko\u015bci\u00f3\u0142 ewangelicki, obecnie katolicki pw. Matki Bo\u017cej Kr\u00f3lowej \u015awiata zosta\u0142 zbudowany w 1884 r.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Ko\u015bci\u00f3\u0142 pw. Matki Bo\u017cej Kr\u00f3lowej \u015awiata by Pawe\u0142 \u2018pbm\u2019; Szubert (talk) – Own work, CC BY-SA 3.0<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Jadwigi w Rybnicy Le\u015bnej<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Drewniany ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Jadwigi w Rybnicy Le\u015bnej pochodzi z XVI w.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Jadwigi \u015al\u0105skiej by Pawe\u0142 'pbm’ Szubert (talk) – Praca w\u0142asna, CC BY-SA 3.0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Kuchnia regionalna<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

W Lubawce mo\u017cemy wpa\u015b\u0107 na posi\u0142ek do restauracji u Matysa w centrum miasta. Serwowane s\u0105 tam dania typowej polskiej kuchni.<\/p>\n\n\n\n

Po\u017cyteczne informacje<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n