{"id":8503,"date":"2022-12-30T13:50:59","date_gmt":"2022-12-30T13:50:59","guid":{"rendered":"https:\/\/smakipolski.pl\/?p=8503"},"modified":"2022-12-30T13:52:24","modified_gmt":"2022-12-30T13:52:24","slug":"sladami-piastow-slaskich-u-boleslawa-i-wysokiego-na-wulkanie-w-zamku-grodziec","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/smakipolski.pl\/?p=8503","title":{"rendered":"\u015aladami Piast\u00f3w \u015bl\u0105skich \u2013 u Boles\u0142awa I Wysokiego na wulkanie w zamku Grodziec"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-75\"><a class=\"wp-block-button__link has-background\" href=\"https:\/\/smakipolski.pl\/www\/mapa\/#Mapad7\" style=\"background-color:#4ba3c9\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Mapa ziemi legnickiej<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><strong><em><u>Szczypta historii<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Okolice Grod\u017aca by\u0142y zamieszkane przez s\u0142owia\u0144skie plemi\u0119 Bobrzan. W czasach rozbicia dzielnicowego region podlega\u0142 ksi\u0119stwu legnickiemu. Po 1675 r. przesz\u0142y w r\u0119ce Habsburg\u00f3w. Po zdobyciu \u015al\u0105ska przez Kr\u00f3lestwo Prus region sta\u0142 si\u0119 od 1742 r. cz\u0119\u015bci\u0105 pa\u0144stwa pruskiego, a p\u00f3\u017aniej Niemiec. \u0141\u0105czny czas przynale\u017cno\u015bci Grod\u017aca do Polski wynosi 393 lata. Przypomnijmy, \u017ce czas przynale\u017cno\u015bci do Czech wynosi\u0142 350 lat, a Prus i Niemiec 203 lata.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Grodziec_castle_and_Grodziec_village_from_Piast_Castles_Trail_2014_P02-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8504\" srcset=\"https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Grodziec_castle_and_Grodziec_village_from_Piast_Castles_Trail_2014_P02-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Grodziec_castle_and_Grodziec_village_from_Piast_Castles_Trail_2014_P02-300x200.jpg 300w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Grodziec_castle_and_Grodziec_village_from_Piast_Castles_Trail_2014_P02-768x512.jpg 768w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Grodziec_castle_and_Grodziec_village_from_Piast_Castles_Trail_2014_P02-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Grodziec_castle_and_Grodziec_village_from_Piast_Castles_Trail_2014_P02.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption> Wygas\u0142y wulkan z zamkiem Grodziec by Pnapora &#8211; Praca w\u0142asna, CC BY-SA 4.0 <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong><em><u>Zamek Grodziec<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Nazwa Grodziec wywodzi si\u0119 od staropolskiej nazwy grodu. W dokumencie z 1089 roku znajdujemy nazw\u0119 Grodecz. Na bazaltowym wulkanicznym wzg\u00f3rzu zbudowano w po\u0142. XII w. p\u00f3\u017anogotycki zamek. By\u0142 to gr\u00f3d obronny Bobrzan. W 1175 roku Grodziec wraz z zamkiem by\u0142 w\u0142asno\u015bci\u0105 ksi\u0119cia Boles\u0142awa I Wysokiego. Kolejnym w\u0142a\u015bcicielem zamku zosta\u0142 ksi\u0105\u017c\u0119 \u015bwidnicko-jaworski Bolko I, kt\u00f3ry rozbudowa\u0142 tu swoj\u0105 siedzib\u0119 w latach 1296-1301. Nast\u0119pnymi w\u0142a\u015bcicielami byli: ksi\u0105\u017c\u0119 Boles\u0142aw III Rozrzutny, rycerz Budziw\u00f3j z Nied\u017awiedzic i Chojnowa, ksi\u0105\u017c\u0119 legnicki Fryderyk I i ksi\u0105\u017c\u0119 legnicki Fryderyk II. W\u00f3wczas zamek zosta\u0142 ponownie rozbudowany, a g\u0142\u00f3wnym materia\u0142em zastosowanym w rozbudowie by\u0142 kamie\u0144. W czasach wojny 30-letniej, we wrze\u015bniu 1633 roku, spora cz\u0119\u015b\u0107 zamku zosta\u0142a zniszczona przez po\u017car, w kolejnych latach staj\u0105c si\u0119 coraz wi\u0119ksz\u0105 ruin\u0105. Na prze\u0142omie XIX\/XX w. zamek (pa\u0142ac g\u0142\u00f3wny, tzw. palatium), odbudowa\u0142 Willibald von Dirksen zachowuj\u0105c w formie trwa\u0142ej ruiny donjon i zamek dolny.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"826\" src=\"https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/P1160257-1024x826.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8505\" srcset=\"https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/P1160257-1024x826.jpg 1024w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/P1160257-300x242.jpg 300w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/P1160257-768x619.jpg 768w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/P1160257-1536x1239.jpg 1536w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/P1160257-2048x1651.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Brama wjazdowa do zamku Grodziec<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/P1160264-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8506\" srcset=\"https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/P1160264-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/P1160264-300x200.jpg 300w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/P1160264-768x512.jpg 768w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/P1160264-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/P1160264-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Dziedziniec zamkowy<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Pierwsze i drugie pi\u0119tro palatium pe\u0142ni\u0142y funkcje rezydencjalne, o czym \u015bwiadcz\u0105 otwory okienne, dawniej ozdobione witra\u017cami. W p\u00f3\u0142nocnej cz\u0119\u015bci drugiego pi\u0119tra znajduje si\u0119 kaplica, s\u0105siaduj\u0105ca z \u201eSal\u0105 Rycersk\u0105\u201d (najbardziej reprezentacyjna komnata na zamku). Z \u201eSali Rycerskiej\u201d do s\u0105siednich pokoi prowadz\u0105 gotyckie portale. W komnatach tych by\u0142y dawniej pomieszczenia ksi\u0119\u017cnej i jej dworu. Najwy\u017cszy poziom pa\u0142acu zajmuje blankowany ganek obronny.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"493\" src=\"https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/P1160266-1024x493.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8507\" srcset=\"https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/P1160266-1024x493.jpg 1024w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/P1160266-300x144.jpg 300w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/P1160266-768x370.jpg 768w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/P1160266-1536x740.jpg 1536w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/P1160266-2048x986.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Zamek Grodziec<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/20220710_130946-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8508\" srcset=\"https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/20220710_130946-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/20220710_130946-300x225.jpg 300w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/20220710_130946-768x576.jpg 768w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/20220710_130946-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/20220710_130946-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/20220710_130946-600x450.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Zamek Grodziec, wej\u015bcie<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"576\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/P1160300-576x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8509\" srcset=\"https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/P1160300-576x1024.jpg 576w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/P1160300-169x300.jpg 169w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/P1160300-768x1364.jpg 768w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/P1160300-865x1536.jpg 865w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/P1160300-1153x2048.jpg 1153w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/P1160300-scaled.jpg 1441w\" sizes=\"(max-width: 576px) 100vw, 576px\" \/><figcaption>Wie\u017ca zamkowa<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Sala_na_zamku_grodziec-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8510\" srcset=\"https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Sala_na_zamku_grodziec-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Sala_na_zamku_grodziec-300x225.jpg 300w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Sala_na_zamku_grodziec-768x576.jpg 768w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Sala_na_zamku_grodziec-600x450.jpg 600w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Sala_na_zamku_grodziec.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Sala balowa by Edward Knapczyk &#8211; Own work, CC BY-SA 3.0 pl<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/P1160277-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8511\" srcset=\"https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/P1160277-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/P1160277-300x200.jpg 300w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/P1160277-768x512.jpg 768w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/P1160277-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/P1160277-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Sala balowa<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/20220710_130531-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8512\" width=\"615\" height=\"820\" srcset=\"https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/20220710_130531-768x1024.jpg 768w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/20220710_130531-225x300.jpg 225w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/20220710_130531-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/20220710_130531-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/20220710_130531-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 615px) 100vw, 615px\" \/><figcaption>Progresywny herb, tr\u00f3jk\u0105t \u017ce\u0144ski?<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/P1160285-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8513\" srcset=\"https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/P1160285-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/P1160285-300x200.jpg 300w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/P1160285-768x512.jpg 768w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/P1160285-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/P1160285-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Komnaty zamkowe<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/20220710_125624-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8514\" srcset=\"https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/20220710_125624-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/20220710_125624-300x225.jpg 300w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/20220710_125624-768x576.jpg 768w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/20220710_125624-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/20220710_125624-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/20220710_125624-600x450.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Kominek zamkowy<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/P1160304-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8515\" srcset=\"https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/P1160304-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/P1160304-300x200.jpg 300w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/P1160304-768x512.jpg 768w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/P1160304-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/P1160304-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Zamek dolny<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/P1160310-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8516\" srcset=\"https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/P1160310-683x1024.jpg 683w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/P1160310-200x300.jpg 200w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/P1160310-768x1152.jpg 768w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/P1160310-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/P1160310-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/P1160310-scaled.jpg 1707w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><figcaption>Baszta zamkowa<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/1920px-Grodziec_zamkowa_zabudowa_w_parku-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8517\" srcset=\"https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/1920px-Grodziec_zamkowa_zabudowa_w_parku-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/1920px-Grodziec_zamkowa_zabudowa_w_parku-300x200.jpg 300w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/1920px-Grodziec_zamkowa_zabudowa_w_parku-768x512.jpg 768w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/1920px-Grodziec_zamkowa_zabudowa_w_parku-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/1920px-Grodziec_zamkowa_zabudowa_w_parku.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Baszta w parku zamkowym by Takasamarasa &#8211; Own work, CC BY 3.0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong><em><u>Pa\u0142ac w Grod\u017acu<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Pa\u0142ac w Grod\u017acu zosta\u0142 wzniesiony w latach 1718-1727 przez hrabiego Johannes von Frankerberga. Po 1945 roku pa\u0142ac by\u0142 u\u017cytkowany przez PGR jako hotel robotniczy, nast\u0119pnie nale\u017ca\u0142 do kilku innych instytucji. Obiekt jest cz\u0119\u015bci\u0105 zespo\u0142u pa\u0142acowego, w sk\u0142ad kt\u00f3rego wchodz\u0105 jeszcze: park i aleja lipowa z XVIII w.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"543\" src=\"https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Palac_w_Grodzcu-1024x543.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8518\" srcset=\"https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Palac_w_Grodzcu-1024x543.jpg 1024w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Palac_w_Grodzcu-300x159.jpg 300w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Palac_w_Grodzcu-768x407.jpg 768w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Palac_w_Grodzcu-1536x814.jpg 1536w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Palac_w_Grodzcu.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Pa\u0142ac w Grod\u017acu by Maciek Kwiatkowski &#8211; Praca w\u0142asna, CC BY-SA 4.0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong><em><u>Zagrodno<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>W Zagrodnie znajduje si\u0119 barokowy, dawny ko\u015bci\u00f3\u0142 ewangelicki, obecnie rzymskokatolicki, pw. Matki Bo\u017cej Nieustaj\u0105cej Pomocy i Chrystusa Kr\u00f3la, wybudowany w 1792 r. Wok\u00f3\u0142 ko\u015bcio\u0142a znajduje si\u0119 cmentarz przyko\u015bcielny, z XIV &#8211; XVIII w. z kaplicami grobowymi z XVIII w.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"749\" src=\"https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Zagrodno2-1024x749.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-8523\" srcset=\"https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Zagrodno2-1024x749.png 1024w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Zagrodno2-300x219.png 300w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Zagrodno2-768x562.png 768w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Zagrodno2-1536x1123.png 1536w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Zagrodno2-2048x1498.png 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>  Ko\u015bci\u00f3\u0142 MB Nieustaj\u0105cej Pomocy i Chrystusa Kr\u00f3la w Zagrodnie <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/20220710_134357-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8522\" width=\"599\" height=\"798\" srcset=\"https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/20220710_134357-768x1024.jpg 768w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/20220710_134357-225x300.jpg 225w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/20220710_134357-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/20220710_134357-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/20220710_134357-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 599px) 100vw, 599px\" \/><figcaption> Ko\u015bci\u00f3\u0142 MB Nieustaj\u0105cej Pomocy i Chrystusa Kr\u00f3la w Zagrodnie<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/20220710_134546-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8520\" srcset=\"https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/20220710_134546-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/20220710_134546-300x225.jpg 300w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/20220710_134546-768x576.jpg 768w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/20220710_134546-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/20220710_134546-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/20220710_134546-600x450.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Kaplice grobowe<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong><em><u>Modlikowice<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>W Modlikowicach znajduje si\u0119 ko\u015bci\u00f3\u0142 pw. Matki Bo\u017cej Cz\u0119stochowskiej z XIII w.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Modlikowice_-_kosciol_pw._MB_Czestochowskiej-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8524\" srcset=\"https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Modlikowice_-_kosciol_pw._MB_Czestochowskiej-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Modlikowice_-_kosciol_pw._MB_Czestochowskiej-300x169.jpg 300w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Modlikowice_-_kosciol_pw._MB_Czestochowskiej-768x432.jpg 768w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Modlikowice_-_kosciol_pw._MB_Czestochowskiej-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/smakipolski.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Modlikowice_-_kosciol_pw._MB_Czestochowskiej.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Modlikowice, ko\u015bci\u00f3\u0142 pw. MB Cz\u0119stochowskiej by Maciek Kwiatkowski &#8211; Praca w\u0142asna, CC BY 3.0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong><em><u>Kuchnia regionalna<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Obok zamku w Grod\u017acu znajduje si\u0119 Zajazd u Jana zapraszaj\u0105cy na tradycyjne polskie jad\u0142o. Mo\u017cemy spr\u00f3bowa\u0107 pstr\u0105ga z grilla, \u0142ososia z grilla, pierogi i sa\u0142atki.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em><u>Po\u017cyteczne informacje<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul><li>Zajazd u Jana, Nowa Wie\u015b Z\u0142otoryjska 41<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><strong><em><u>Zaplanuj wycieczk\u0119<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p> <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns\">\n<div class=\"wp-block-column\">\n<div class=\"wp-block-buttons\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-75\"><a class=\"wp-block-button__link has-background\" href=\"https:\/\/smakipolski.pl\/www\/mapa\/#Trasy&amp;miasto=zlotoryja\" style=\"background-color:#33667c\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Szlaki w okolicy<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column\">\n<div class=\"wp-block-buttons\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-75\"><a class=\"wp-block-button__link has-background\" href=\"https:\/\/smakipolski.pl\/www\/mapa\/#Trasa194\" style=\"background-color:#2496c7\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Szlak D702 Pa\u0142ace Dolnego \u015al\u0105ska<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Szczypta historii Okolice Grod\u017aca by\u0142y zamieszkane przez s\u0142owia\u0144skie plemi\u0119 Bobrzan. W czasach rozbicia dzielnicowego region podlega\u0142 ksi\u0119stwu legnickiemu. Po 1675 r. przesz\u0142y w r\u0119ce Habsburg\u00f3w. Po zdobyciu \u015al\u0105ska przez Kr\u00f3lestwo Prus region sta\u0142 si\u0119 od 1742 r. cz\u0119\u015bci\u0105 pa\u0144stwa pruskiego, a p\u00f3\u017aniej Niemiec. \u0141\u0105czny czas przynale\u017cno\u015bci Grod\u017aca do Polski wynosi 393 lata. Przypomnijmy, \u017ce czas&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8507,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[58,4],"tags":[138,50,12],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/smakipolski.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8503"}],"collection":[{"href":"https:\/\/smakipolski.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/smakipolski.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smakipolski.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smakipolski.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8503"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/smakipolski.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8503\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8526,"href":"https:\/\/smakipolski.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8503\/revisions\/8526"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smakipolski.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/8507"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/smakipolski.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8503"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/smakipolski.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8503"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/smakipolski.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8503"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}